Pesquisando na net sobre verdades e mitos a respeito da Fender Japonesa , ache este artigo muito esclarecedor do Maurício Expressão publicado no Fórum Contrabaixo em jul 15 , 2011 .
Segue texto na integra:
Já li em fóruns de músicos na internet, gente falando que na verdade não existe Fender Brasileiro (a linha Fender Southern Cross), pois a Fender nunca teve uma fábrica verdadeiramente dela no Brasil.
O que havia era um contrato com a Giannini, e que, na opinião deles, o que deve ser considerado é que foram fabricados no Brasil instrumentos Giannini travestidos de Fender (apenas com o decalque Fender no headstock).
Usam como argumento, que nem a própria Fender Brasil (que é na realidade uma empresa de importação chamada Pride e que usa o nome fantasia Fender Brasil) reconhece essa linha de Fender como legítima.
A Fender Brasil (Pride) já declarou por e-mail (que foi amplamente divulgado na internet) que não existe Fender Brasileiro e sim Giannini com decalque Fender.
O interessante é que se perguntarmos para essas mesmas pessoas se eles reconhecem que existe Fender Japonês, a resposta será:
___Sim, e são instrumentos excelentes, principalmente os fabricados no início dos anos 80.
Então, baseados no texto acima, vou contar uma coisa aqui que talvez deixe várias pessoas de queixo caído:
“A Fender nunca teve uma fábrica de instrumentos no Japão.”
E digo mais:
Fender Japonês, dependendo do ano, pode ter sido feito por até 3 fábricas diferentes.”
Surpresos?
Pelo menos, na história da Fender Brasileira, todos os instrumentos foram feitos numa única fábrica (Giannini), numa única linha de produção e com uma única equipe de funcionários, supervisionados pela Fender Americana.
Então os instrumentos Fender Japoneses são ruins?
Não, longe disso, dependendo do ano, segundo o site da própria Fender Americana, os instrumentos japoneses podem ser até melhores que os instrumentos americanos...
Complicado isso?
Muito.
Tentarei esclarecer.
Assim como Pride é uma importadora/distribuidora da Fender e de outros instrumentos (e que usa o nome fantasia Fender Brasil), a Fender Japão também é uma empresa (ou melhor 2 empresas chamadas “Yamano Gakki” e “Kanda Shokai”) que distribuem instrumentos no Japão. De vários fabricantes.
Essas 2 empresas fizeram um contrato com a Fender para vender instrumentos com os decalques Fender no seu headstock em Mar/1982. Igual ao contrato da Giannini.
Esse contrato japonês vale até hoje.
Esses instrumentos seriam fabricados no Japão por empresa treinada pela própria Fender Americana (assim como fizeram com a Giannini).
Em 1981 a Fender Americana enviou funcionários para a fábrica “Tokai” no Japão, para treiná-los na fabricação de guitarras e baixos Fender.
Mas houve um desentendimento (não se sabe se por motivo financeiro ou de qualidade) e em cima da hora de começar as vendas em 1982, o fabricante foi trocado pela “Fujen Gakki”.
De 1982 a 1997 (15 anos) os instrumentos Fender Japoneses foram fabricados pela “Fujen Gakki”.
Mas em 1980 a Fender Americana começou a ter problemas financeiros, pois as vendas caíram assustadoramente e de repente.
A Fender Americana acha que o motivo foram os vídeos-games, recém inventados, que fez os adolescentes se desinteressarem por guitarras e baixos.
Em 1979 a Fender Americana tinha quase 1.000 funcionários.
No final de 1982, quase falindo tinha 90 funcionários. E ainda por cima com reclamações de qualidade dos instrumentos desde 1980.
Em 1978 começou a faltar madeira para fazer corpos dos instrumentos (foi nesse ano a troca de Alder por Ash). Estoque de braços encalhados e falta de dinheiro...
Mas o pior de tudo, era que os instrumentos Fender Japoneses, introduzidos em 1982 eram bem mais baratos, e tinham muito melhor qualidade e vendiam mais !!!
No final de 1982, para não falir, a Fender Americana dá uma reviravolta e contrata William Shulz montando a fábrica de Fullerton... mas espera ai... eu estava falando de Fender Japão!!!
Voltando ao assunto Fender Japão...
Foram 15 anos de fabricação e venda de instrumentos Fender Made in Japan (MIJ) fabricados pela “Fujin Gakki”.
Invadindo o mercado americano e mundial a partir de 1982 !!! E quase falindo a própria Fender Americana com instrumentos mais baratos e melhores.
Mas em 1992, a Fender Japão (empresas “Yamano Gakki” e “Kanda Shokai”) também fecha um acordo com a fabricante Tokai, que já tinha sido treinado pela Fender em 1981 e também começa a vender como Fender Japão instrumentos desse fabricante.
Portanto, de 1992 a 1997 os instrumentos Fender Japoneses podem ter sido fabricados por um ou outro fabricante.
Para diferenciar os fabricantes, instrumentos Made in Japan são fabricados pela “Fujin Gakki”.
Instrumentos Crafted in Japan são fabricados pela “Tokai”.
Existe muita informação errada na net falando que Crafted in Japan são instrumentos Fender Americanos importados CKD (em peças) e montados no Japão.
Em 1997, a Fender Japão não compra mais instrumentos fabricados pela “Fujin Gakki”.
Os instrumentos fabricados pela “Tokai” passam a ser vendidos no mercado interno japonês e outro fabricante passa a fazer instrumentos para a Fender Japão exportar: “Dyna Gakki”.
“Dyna Gakki” também tem inscrito no headstock Crafted in Japan e são exportados para o mundo todo.
Resumidamente (nem tanto...) essa é a história que sei da Fender Japão.
Pode haver algum engano, pois muitas informações foram colhidas de sites com tradução automática do japonês para português pois não sei ler japonês diretamente.
Também não sou conhecedor, como músico, dos instrumentos e modelos de baixos Fender Japoneses. Toquei em apenas 6 ou 7 deles. Uns sensacionais e outros ruins. Mas não sei quais deles eram feitos em quais fabricantes.
Mas por coincidência, o mais bem acabado, com um escudo bem diferente, meio estilo Jazz Bass Marcus Miller (que por sinal é japonês) e com melhor som, foi um baixo do início dos anos 80.
Já toquei num de final dos anos 90 que não achei tudo isso não...
Quem sabe um dia eu conto a história da Fender Mexico!
O que havia era um contrato com a Giannini, e que, na opinião deles, o que deve ser considerado é que foram fabricados no Brasil instrumentos Giannini travestidos de Fender (apenas com o decalque Fender no headstock).
Usam como argumento, que nem a própria Fender Brasil (que é na realidade uma empresa de importação chamada Pride e que usa o nome fantasia Fender Brasil) reconhece essa linha de Fender como legítima.
A Fender Brasil (Pride) já declarou por e-mail (que foi amplamente divulgado na internet) que não existe Fender Brasileiro e sim Giannini com decalque Fender.
O interessante é que se perguntarmos para essas mesmas pessoas se eles reconhecem que existe Fender Japonês, a resposta será:
___Sim, e são instrumentos excelentes, principalmente os fabricados no início dos anos 80.
Então, baseados no texto acima, vou contar uma coisa aqui que talvez deixe várias pessoas de queixo caído:
“A Fender nunca teve uma fábrica de instrumentos no Japão.”
E digo mais:
Fender Japonês, dependendo do ano, pode ter sido feito por até 3 fábricas diferentes.”
Surpresos?
Pelo menos, na história da Fender Brasileira, todos os instrumentos foram feitos numa única fábrica (Giannini), numa única linha de produção e com uma única equipe de funcionários, supervisionados pela Fender Americana.
Então os instrumentos Fender Japoneses são ruins?
Não, longe disso, dependendo do ano, segundo o site da própria Fender Americana, os instrumentos japoneses podem ser até melhores que os instrumentos americanos...
Complicado isso?
Muito.
Tentarei esclarecer.
Assim como Pride é uma importadora/distribuidora da Fender e de outros instrumentos (e que usa o nome fantasia Fender Brasil), a Fender Japão também é uma empresa (ou melhor 2 empresas chamadas “Yamano Gakki” e “Kanda Shokai”) que distribuem instrumentos no Japão. De vários fabricantes.
Essas 2 empresas fizeram um contrato com a Fender para vender instrumentos com os decalques Fender no seu headstock em Mar/1982. Igual ao contrato da Giannini.
Esse contrato japonês vale até hoje.
Esses instrumentos seriam fabricados no Japão por empresa treinada pela própria Fender Americana (assim como fizeram com a Giannini).
Em 1981 a Fender Americana enviou funcionários para a fábrica “Tokai” no Japão, para treiná-los na fabricação de guitarras e baixos Fender.
Mas houve um desentendimento (não se sabe se por motivo financeiro ou de qualidade) e em cima da hora de começar as vendas em 1982, o fabricante foi trocado pela “Fujen Gakki”.
De 1982 a 1997 (15 anos) os instrumentos Fender Japoneses foram fabricados pela “Fujen Gakki”.
Mas em 1980 a Fender Americana começou a ter problemas financeiros, pois as vendas caíram assustadoramente e de repente.
A Fender Americana acha que o motivo foram os vídeos-games, recém inventados, que fez os adolescentes se desinteressarem por guitarras e baixos.
Em 1979 a Fender Americana tinha quase 1.000 funcionários.
No final de 1982, quase falindo tinha 90 funcionários. E ainda por cima com reclamações de qualidade dos instrumentos desde 1980.
Em 1978 começou a faltar madeira para fazer corpos dos instrumentos (foi nesse ano a troca de Alder por Ash). Estoque de braços encalhados e falta de dinheiro...
Mas o pior de tudo, era que os instrumentos Fender Japoneses, introduzidos em 1982 eram bem mais baratos, e tinham muito melhor qualidade e vendiam mais !!!
No final de 1982, para não falir, a Fender Americana dá uma reviravolta e contrata William Shulz montando a fábrica de Fullerton... mas espera ai... eu estava falando de Fender Japão!!!
Voltando ao assunto Fender Japão...
Foram 15 anos de fabricação e venda de instrumentos Fender Made in Japan (MIJ) fabricados pela “Fujin Gakki”.
Invadindo o mercado americano e mundial a partir de 1982 !!! E quase falindo a própria Fender Americana com instrumentos mais baratos e melhores.
Mas em 1992, a Fender Japão (empresas “Yamano Gakki” e “Kanda Shokai”) também fecha um acordo com a fabricante Tokai, que já tinha sido treinado pela Fender em 1981 e também começa a vender como Fender Japão instrumentos desse fabricante.
Portanto, de 1992 a 1997 os instrumentos Fender Japoneses podem ter sido fabricados por um ou outro fabricante.
Para diferenciar os fabricantes, instrumentos Made in Japan são fabricados pela “Fujin Gakki”.
Instrumentos Crafted in Japan são fabricados pela “Tokai”.
Existe muita informação errada na net falando que Crafted in Japan são instrumentos Fender Americanos importados CKD (em peças) e montados no Japão.
Em 1997, a Fender Japão não compra mais instrumentos fabricados pela “Fujin Gakki”.
Os instrumentos fabricados pela “Tokai” passam a ser vendidos no mercado interno japonês e outro fabricante passa a fazer instrumentos para a Fender Japão exportar: “Dyna Gakki”.
“Dyna Gakki” também tem inscrito no headstock Crafted in Japan e são exportados para o mundo todo.
Resumidamente (nem tanto...) essa é a história que sei da Fender Japão.
Pode haver algum engano, pois muitas informações foram colhidas de sites com tradução automática do japonês para português pois não sei ler japonês diretamente.
Também não sou conhecedor, como músico, dos instrumentos e modelos de baixos Fender Japoneses. Toquei em apenas 6 ou 7 deles. Uns sensacionais e outros ruins. Mas não sei quais deles eram feitos em quais fabricantes.
Mas por coincidência, o mais bem acabado, com um escudo bem diferente, meio estilo Jazz Bass Marcus Miller (que por sinal é japonês) e com melhor som, foi um baixo do início dos anos 80.
Já toquei num de final dos anos 90 que não achei tudo isso não...
Quem sabe um dia eu conto a história da Fender Mexico!
